L'Héritage des Fels

Steven Knight - L'Héritage des Fels - Nathan 2012 14,90€

Toby est paralysé depuis sa naissance. Abandonné par sa mère, il a été recueilli par des religieuses. Ne pouvant absolument pas bouger le moindre membre, il est pris en charge par soeur Mary qui s'occupe de lui avec tendresse. Toby est un jeune garçon qui a beaucoup d'imagination et son esprit vagabonde souvent, inventant des histoires dont il est invariablement le héros victorieux. Une nuit, le rêve rejoint la fiction quand son chat, son fidèle compagnon, se transforme en être humain et l'emmène de force vers l'Islande. Toby serait l'héritier d'un royaume...L'aventure se révèlera périlleuse mais passionnante puisqu'en route il y rencontrera sa soeur, apprendra à voler, à se transformer en loup et sauvera le monde des Fels d'un terrible dictateur....

Il ne suffit souvent que de quelques lignes pour savoir si un roman réussira à nous embarquer dans un autre monde...Je venais d'abandonner "Interface" de MT Anderson chez Gallimard après 30 pages sans aucune originalité et quelques poncifs de la science-fiction, quand j'ai attaqué celui-ci. Je ne l'ai plus quitté (vivent les matinées de grève !!). On est très rapidement au côté de Toby dans sa découverte du monde des Fels, dans ce monde magique sous les glaces. Un très très bon roman de fantasy !!

La traduction de l'anglais a été effectuée par Lilas Nord, très appréciée des jeunes Péronnais qui ont eu l'occasion de la rencontrer lors d'ateliers d'écriture.