Une vie en milonga

Fanny Chartres - Une vie en milonga - Ecole des Loisirs, Medium, 2020 - 199 p. - 13.50€

Alma et Angelo vivent avec leurs parents, originaires d'Argentine, à Brest. Ceux-ci tiennent un café, le Sans Souci. Alma s'occupe beaucoup de son frère devenu sourd suite à une méningite. Il vient d'être opéré et de recevoir des implants  mais il ne les supporte pas... Leur mère, très inquiète pour son fils, ne comprend pas cette situation et voudrait forcer son fils à brancher ses appareils. Alma, quant à elle, a appris la langue des signes et voudrait bien que la situation s'apaise pour le bien de son petit frère...

Difficile de résumer en quelques phrases la richesse de ce roman ! Richesse par ses personnages, nombreux. Et pourtant tous ont une place indispensable dans le roman et une histoire qui leur est propre. Je me suis attachée à chacun d'entre eux : la meilleure copine, Apolline, rencontrée à l'hôpital, Félix, compagnon de plongée ou Rodin, le SDF et messager quand il le faut....Richesse évidemment par la langue, la poésie des mots, les descriptions justes, les thèmes abordés (c'est foisonnant !) et la façon de les traiter. Les références à l'Argentine m'ont rappelé un voyage inoubliable et donnent une saveur originale à cette histoire. Conclusion : un régal, un coup de coeur !